Ăшшăн, (ŏшшŏн, ы̆шшы̆н), тепло, ласково. См. ăшă. N. Пур ађасем те, сакăрвун çулхи стариксем те,. карђăксем те, хĕвел ăшшăн пăхма пуçласанах, урама тухса лараççĕ. Все ребята, все восьмидесятилетние старики и старухи, как только солнце начнет пригревать, выходят на улицу и сидят (на припеке). Ib. † Сăрт хĕрринђи хурăн çырли, ăшшăн-ăшшăн хĕвел пăхсан, тата пиçес кăмăљ пур. У земляники, растущей по косогору, если пригреет ее солнышко, является желание стать еще спелее. Михайлов. † Ăшшăн сăмах калаçсан, пирĕн тантăш çавăрнат. Если поговорить ласково, то, расположение нашей милой (-ого) вернется снова. || Умильно. М. Тиуш. † Ах атте, ах анне! Есир ăшшăн пăхсассăн, тата килес кăмăл пур. Ах, батюшка, ах матушка! Когда вы ухаживаете (за мной) ласково, то является желание опять приехать к вам. Сред. Юм. Паçăр çынсĕм тутлă çинине (как другие лакомились) пит ăшшăн пăхрĕ те, нiкам та лартса çитермерĕ (но его никто не угостил) вит. Сир. 24. Сана хирĕç ăшшăн кулат̌. Ласково смеется, глядя на тебя. Ђăв. й. пур. 18°. Апла каласан, IIайтукан хăлхине ăшшăнах лекнĕ. Пайдугану было очень приятно слышать эти слова.