Арçын артакӗ, blanditiae viri, quod tamen secundum morem populi etiam verbera designare potest, мужняя нега. Ст. Чек. Арçын артакĕ: упăшка арăма çапат та, хӗнет те, йуратат та, çавна калаççĕ: арçын артакĕ, тесе. Мужняя нега; так называют ласки, a вместе и побои, которые достаются жене от мужа.