Showing 601-630 of 2,731 items.
Авăн типĕт, (авы˘н т’¬ибэт', а. т¬ибэт), mаniрulоs tоrrеfасеrе, сушит хлеб в овине.
Авăн ту, (авы˘н т¬у), i. q. (то же, что) авăн хур.
Авăн-çи, (с'¬и), triturае tеmрus, время молотьбы (шишкованья и пр.). Якей. Авăн çинђе каккой пасара каймалли—кот хыçма йерçмелле мар! Уж до базара ли в молотьбу!—некогда зад почесать!
Авăн-çыххи, (с'¬ыххи), quоd аb аliquibus раеnе с'ыххuы diсitur, i. q. авăн пыççи. Череп., Tорх.
Арман таппи, (т┐annu), stagnum pistrini (арман), ad eundem amniculum collocati, sed aliquanto inferius, cuius aqua opposita mole retroacta ad alterius pistrini cataractam, quod superius aedificatum est, accedit. Ст. Чек. Арман таппи тесе арман пĕви айĕнђе айалти арманăн тапăнса тăракан шывне калаççĕ. Словом арман таппи называют воду из пруда нижней мельницы, которая подступает к плотине мельницы, расположенной выше по речке. To же и в Череп.
Такана, (тагана), i. q. валашка. A. Typx. Йешђĕк айĕнђе такана. Под ковшом бывает корытце (К).
Такана кантăри, (lege: к┐андϱиы), funiculus, quointorto aut relaxato такана aut aftius tollitur aut demittitur. Веревочка для поднимания и опускания корытца. Тоскаево. Такана кантрине шăлтарма пăркăçĕпе ырçа таканине антарса ăлăхтарма тунă. Веревка у корытца и вертушка блока сделаны для опускания и поднимания корытца.
Такана пăркăçĕ, (п┐ы̆ргы̆з'э̆), idem esse videtur, quod: вероятно то же, что: шăлтăрма пăркăçĕ. Тоскаево.
Тапкăђă, (тапкы̆ζ’ы̆), virgula arcus modo incurvata, quae alveoium ilium, qui валашка appellatur, quotiescumque bacilli (кањук) motu appulsus est, in contrariam partem repellit. Прикрепляется неподвижно к брусу около кушук и квалашка: изогнутая палочка, отталкивающая валашка, когда его притолкнет кањук. Ст. Чек.
Ырçа такани, (ырз’а т┐агаνиы), i. q. валашка. Тоскаево. Ырçа такани çине ђалăш ырçаран тырă йухса тухат̌. В корытце сыплется зерно из ковша.
Авăн хупĕ, (lеgе: х¬уп х¬оп), tiliаrum соrtiсеs, quibus mаniрuli, сirса авăн йывăççи роsiti, аb ае раrtе, quае vеntо ехроsitа еst, рrоtеguntur.
Авăн хур, (авы˘н х¬ур, авын х¬ор), mаniрulоs suрrа fоrnасеrа соllосаrе, садить овин, сажать снопы на овин.
Авăн шăтăкĕ, (lеgе: ш¬ы˘ды˘к), lосus, quа in sсrоbеm, quае авăн вуђахĕ арреllаtur, dеsсеnditur, лазейка овина.
Таса маркĕрпе лapђĕ—ырçи, см. лар. П. И. Орлов.
Татă, (тады̆). 1. I. q. лiфта, нiфта (аb). Ядр. В подполье колесо, находящееся на конце стояка, вертит шестерню, сквозь которую проходит йĕке (железное веретено) на особом татă, на шапа. Йĕке проходит сквозь ватлăх (кружловину нижнего жернова) и прикасается, к тĕпек (порхлице) верхнего. Главное татă лежит на двух боковых, одно боковое татӑ поднимается или опускается. 2. I. q. хăлха йупи (cd, cf). Запис. в Курм. у. Йĕке тытса тăракан татă кашти. Тата каштин икĕ вĕçĕ çытар (особые перекладины) çинђe выртат̌; у них— çытар йуписам (их четыре). Шундряши. Татă кашти на четырех ђикмек, ђикмексем калус çинђех.
Тевĕш, (тэвэ̆ш), a v. Russ. тяж, tigna lateraria duo, quibus pistrini gubernaculum stabilitur. Боковые брусья руля. Тоскаево. V. терӗш.
Тевĕш хӑлхи, хăлха, (xы̆лhu, хы̆лhа), ita appellantur summa capita tignorum laterariorum, quae extant ex foraminibus tigni plani, quod dicitur вӑта çӗрти пăрăс. Тоскаево. Тевĕш хӑлхисем хӳре тевӗш(ĕ)сене тытса тӑраççӗ. Уши тяжей держат тяжи.
Терĕш, (т'эрэ̆ш), i. q. тевĕш. Шевле. Хӳрене пĕр пĕренепе 2 шăпран тунă; пӗрени вăта çĕрĕнче. шăпĕсем айаккисенђе; çав айаккинђи шăпĕсене терĕш теççĕ. Руль сделан из одного бревна и двух брусьев; бревно—посередине, а брусья—по бокам; эти боковые брусья зовут тяжами.
Тип урапа, sive шалти пысăк урапа, rota К interior, quae versattympanum interiorem, quod шĕштĕрнек арр. П. И. Орлов. Tип урапа или шалти пысăк урапа валăн шал пуçĕнђе кĕлетре пулат̌; вăл шалти шĕштĕрнеке çавăрат̌ те, вара ђул та çавăрнат̌. См. урапа.
Тип урапа куђакĕ, См. урапа.
Тип урапа пури, См. урапа.
Тукăн, (myгы̆н), orbis rotae, обод. V. Куççак. Ядр.
Тулти урапа, См. урапа. П. И. Орлов.
Тулти урапа паљђавĕсем, dentes rotae exterioris, зубья (насад) внутреннего колеса К. П. И. Орлов.
1. Авăр, (авы˘р), vеrsаri (dе rаоlis diсitur), mоli (dе frumеntо, quоd mоlis frаngitur), молоть (т. е. вертеться, о мельнице); молоться (о хлебе).
Авăркала, (авы˘ргала), v. frеquеnt, а рrаес. v. dеr., помалывать, полегоньку молоть и пр.