Showing 1-10 of 10 items.
Cтайак, (cmajaк), malus ligneus versatilis in medio çил арианĕ erectus. Стояк (стоячий вал ветрянки). Асан.
Арман сарайĕ ҫи, (ubi «ĕ» brevissima est), tectum К, sub quo collocatum est тулти урапа (26). П. И. Орлов. Арман сарайĕ çи улăмпа витнĕ.
Сăвай, (cы̆вaj), sublica свая. Cm. Чек.
Сарттавкка, (сарттафка), area cum cribris, quibus grana, quae a tuniculis separari opus est, a sordibus mundantur, четырехугольный ящик с двумя ситами: одним, имеющим наклон к (нижнему) кушук, и другим, наклоненным в противоположную сторону. Cт. Чек. Пăрийе, мађђа, çине хăпарса, кушука йаран. Пăри валашкаран сарттавкка çине анат кунта (с одной стороны) вăррисем тухаççӗ (так изображено на рис.). Кунта (с против. ст.) вăрӑсӑр пăри [айалти] кушука анат. [Унтан] ђул айне анат. [Ђул айĕнђен], кĕрпеленсе, кутлара ала çйне анат.
Свуй, (cвyj), sublica, свая. Cт. Чек.
Слањйа, (cлан'ja), i. q. çатăрка? Cт. Чек. Слањйа—çатăрка сарни, слань.
Сып йаракани, (сып), i. q. такаин пăркăçĕ. Круглая, в виде колеса, дощечка, к которой прикреплена веревочка алтӑркаçа. Посредством закручивания и раскручивания веревочки алтăркаç то подымается, то опускается. Шевле.
Сыпкă, (сыпкы̆), i. q. такана. Корытце под ковшом. Асан.
Сыпка sive сыпкă, i. q. такана пӑркӑçĕ. Сыпка—кружочек, прикрепленный к столбику; сквозь его середину продет кончик веревки (сыпка кантӑри), другой конец которой сначала пропускается в кольцо на ковше, а потом привязывается к кольцу корытца. Конец, продетый сквозь сыпка, снабжен петел(ь)кой, в которую вставлен рычажок; если рычажок вертеть, то веревка или закручивается или раскручивается, сообразно чему корытце или опускается или поднимается. Для удержания рычажка в одном положении к петле привязана «палочка» (сыпка йĕпĕ), которая вставляется, смотря по надобности, в одну из дырочек, проделанных по окружности сыпка. Cт. Чек. Сыпка валашкана çĕклет те, айала та антарат.
Сысна, (?), lignum durum aut ferrum, cui incumbit axis cylindri lignei, qui rota aquaria versatur, свинья, т. е. кусок твердого дерева или железа, на котором лежит ось вала вод. мельницы. Шевле.