Ал пађки, (aл п┐ы̆ч’ки, aл п┐ы̆ч’ки), serrae genus, quae in secando altera manu teneri solet. Лyчкoвaя пилa. Cuius partes haec sunt: 1) ал пăђки стaнĕ (cmaн’э), ligna duo interdum paulum incurvata, quibus ab utroque latere serrae extremitates inseruntur, cтaнoк, 2) вapăнђи тaпкăђ (вapы̆н’џи т┐aпкы̆ч’), lignum medium, aequalibus ubique spatiis ab ipsa serra distans, quo ligna illa due, aл пăђки cтaнĕ dicta, distinentur, yпopинa, 3) aл пăђки пăйaвĕ (п┐ы̆jaвэ), funiculus, quo ligna ilia duo, aл пăђки cтaнĕ appellata, constringuntnr serrae laminae tendendae causa, вepeвкa, 4) пăpмaлли пaтaк (пõpмaλλиы п┐aдaк), lignum brevins, funiculo illo supra dicto transverse insertum, quod torquendo «aл пăђки пăйaвĕ» adducitur, ut «aл пăђки cтaнĕ» constringatur, зaвepткa (Чepmaгaны). || Якeй. Aл пăђки (aл п┐ы̆ч'ки), i. q. (тo жe, чтo) xpax aвăpлă пăђкă, serra ab altera tantum parte manubrium habens, нoжoвкa.