Авалтанпа, (авалданба), vox praeced. particula sexti casus instructa, пред. слово с прибавл. афф. тв. пад., iam inde antiquitus (h. e. usque ad hoc tempus), исстари и до сих пор, издавна и поныне. КС. Вӑсем вӑл ҫӗре авалтанпа акса тӑраҫҫӗ. Они засевают эту землю исстари. Ст. Чек. Вӑсем авалтанпа тӑнтӑн пурӑнаҫҫӗ. Они исстари живут зажиточно.