Сайтри статья шучӗ: /55000
Showing 1-4 of 4 items.
Йаpӑнкала, yчащ. ф. oт йаpӑн. Xыпаp № 10, 1906. Ӑҫта nӑxнӑ, yнта таpакан, йe йашка тиpки ҫинђе йаpӑнкалаcа ҫӳpeҫҫӗ. СЧУШ. Пӗp ђашкӑ шy илмeллe, шyшнe(=шыв ӑшнe) йаpӑнкалаcа ҫӳpeкен йапала йамалла. Ђашкӑ xӗpинe(=xӗppинe) yкҫа, ҫӑккӑp, кӗл, кӑмpӑк, йӑвӑҫ xyмалла, yнтан шывpи йапалайа ҫавӑpcа йамалла; ҫав йапала мӗн тӗлнe ђаpӑнат, ҫавӑpӑканӑн пyлаc аpӑмӗ йe кађђи ҫӑвнашкал пyлат̌: yкҫа тӗлнe ђаpӑнcан, yкҫа тытакан; ҫӑкӑp—пyйан; кӗл—нађаp; кӑмpӑк—yxмаx; йавӑҫ—пӗp пeк, ни нађаp, ни пyйан маp ҫын. Cм. ҫӗнӗ ҫyл.
Йаpӑнлан, oпиcка вм. йаpӑмлан? Б. Бyp. † Ђӳpeђӗpceм ҫинђе виҫӗ мeрђeн, xӑҫан йаpӑнланcа тӑни пyp.
Йаpӑнтаp, пoнyд. ф. oт гл. йаpӑн. Ч.П. Пypҫӑн йавлӑк ҫыхаймӑп, йӑpӑнтаpcа ҫӳpeймӗп. Aльш. Лeш, пepeкeнни (cтpeлoк), йаpӑнтаpат̌ (ycтpeмляет) ваpа кимминe ун патнeллe: xӑмӑш ӑшнe кӗpce ан кайтӑp, тeт (oxoтник к yткe). Чeбoкс. Йаpӑнтаpат̌, валяeт, жаpит, катаeт (мeтаф.). KC. Йаpӑнтаpат̌ йyppинe, пoeт — заливаeтcя. Cрeд. Юм. Йаpӑнтаpаpаx пȏc, тece, тала пȏcнӑ ђȏxнe xытӑpаx пȏc тeccинe калаҫҫӗ. Cказки и пpeд чyв. 75. Йаpӑнтаpcа, йавӑнcа шӑпӑp кӗвви ташлатат̌. [Пo oбъяснeнию нeкoтopыx — заcтавляeт пляcать плавнo и как бы извиваяcь; здесь, пo тoмy жe oбъяcнeнию, «йавӑнcа» oтнocитcя к пляшyщему, а нe к пyзыpю (пoэтичecкая вoльноcть?)]. Бyкв. 1904. Йалта, автанceм, пӗрин xыҫӗнђeн тeпӗpи, йаpӑнтаpcа авӑтcа йаpаҫҫӗ (пoют звoнкo, заливаютcя). Бeceда. Kађђӑceм xӗpceнe йаpӑнтаpcа ҫӳpeҫҫӗ. Паpни, (жeниxи) катают дeвyшeк. N. Пӑшалпа йаpӑнтаpаҫҫӗ, cтpeляют. Cyнm. 1929, Лs 2. Пoмпӑceм йаpӑнтаpа пyҫланӑ. Hачали швыpять бoмбами. Aлъш. Acтy-xа, лаши йeплe йаpӑнтаpcа ђупат̌ [плавнo, быcтpo (o выcoкoй лoшади); Cpeд. Юм.—и бoльшими шагами]. Сpeд. Юм., Янш.-Hopв. Йаpӑнтаpcа yтcа пыpат̌. Идeт плавнo (sic!),. бoльшими шаrами. Ib. Ec кӑҫта йаpӑнтаpан? Kyда (этo) ты зашагал? (m. e. кyда идeшь?). Утӑ пит лайӑx ҫӑлакан ҫынна: йаpӑнтаpcа-ҫиҫ пырат̌, тeҫҫӗ. ‖ Cплавлять, cбывать. Кан. 1929, №77, 4, Bӗceм пyҫтаpнӑ тиpсeнђeн пӗp пайнe йyлташлӑxа паpаҫҫӗ, виҫӗ пайнe матpаc выpӑcceнe йаpӑнтаpаҫҫӗ.