Сайтри статья шучӗ: /55000  

Showing 1-4 of 4 items.

Авкаланҕӑк [1:37]

Авкаланҕӑк (авгаланζʹы˘к, авгаланʹџы˘к), varie inflexus, с несколькими изгибами. Ст. Чек.. Авкаланҕӑк йывӑҫ (i. q. куккӑр-маккӑр йывӑҫ), дерево с несколькими изгибами; авкаланҕӑк хулӑ (правулкка) прут (проволока) с неск. изгибами. КС. Пӗр авкаланҕӑк йӑвӑҫӑ касса йатӑм. Я срубил дерево, имеющее изгибы. Полтава. 76. † Йухса выртан ҫут шывӑн авкаланҕӑк хумӗсем. Зыбкие волны светлой реки. | Metaph. Qui in ambulando aut stando aut sedendo miris quibusdam motibus utitur. Сред. Юм. Авкаланҕӑк, тесе, авкаланса-хуҫкаланса ҫӳрекен ҫынна калаҫҫӗ. Кривлякой называют человека, который кривляется и ужимается.

Авкалантар [1:37]

Авкалантар, (авгаландар), facere ut aliq. se vario modo flectat, заставить кого различн. образ. изгибаться. Якей. Кӑткӑсам ҫӗлене авкалантараҫҫӗ анҕах. Змея, которую облепили муравьи, так и извивается. | Ib. Metaph. Verberare, бить. Пайан Йӑвана авкалантартӑм-ха пӗре. Сегодня я Ивану лупцовку задал (т.е. побил его, говорит отец о сыне). СТИК. Авкалантарса илӗп ак ҫак патакпа, вӑт хирӗҫ кӑшкӑрса тӑрӑн! Я вот тебя отлуплю этой палкой, тогда будешь отвечать криком! (говорит отец сыну). Это выражение указывает на те движения, какие выделывает мальчик, когда его бьют палкой или кнутом (вӑл хӗнекен ҫын аллинҕи аҕа патакпа, пушӑпа хӗненӗ ҕухне авкаланнине пӗлтерет).

Авкӑҫ [1:37]

Авкӑҫ (авгы˘сʹ), Тюрл., Чютеево, Череп.; авкӑҕ (авгы˘чʹ), авкӑҕӑ (авгы˘џы˘), machinamentum fabrorum, ex inferiore parte trunci arboris crassioris factum, cui lignum, quod flectendum incurvandumve sit, imponitur, гáло, станок из толстого дубового пенька, на котором гнут дуги, ободья и полозья. Различаются: пӗкӗ авкӑҫӗ (для дуг), тукӑн авкӑҫӗ (для ободьев), тупан авкӑҫӗ (для полозьев).

Авмака [1:37-38]

Авмака (авмага), adj. incurvus, incurvatus, с одной кривизной, согнутый. О прав. об. Купташки авмакарах пулмалла. Ҕӑнкӑ тусан, суха тимӗрӗ ҫӗре вӗҫӗпе анҕах тӑрмалат̌, касӑ хушшине айалта шӑйрӑксем йулаҫҫӗ. Разсоха должна быть более или менее изогнута. Если поставить ее круто, то сошники задевают землю только одними концами, и тогда внизу, между бороздами, остаются непропаханные места. Асан. Авмака йывӑҫ дерево, имеющее изгиб. Б. Акса. Ҕеҕен урапан ӳреҕисем авмака пулаҫҫӗ. У красивой телеги нахлёстки бывают с изгибом (для красы). Ст. Чек. Авмака хурӑн, береза с изгибом (пӗр йеннелле куккӑр). Ib. Авмака ҫурӑмлӑ лаша. Лошадь с крутым изгибом спины. Ib. Авмака пилӗклӗ. Имеющий через чур крутой изгиб в пояснице, т.е. с вдавшеюся поясницей.